“现在，经过我们书院的郑重考虑，决定责鞭三十，以示惩戒！”
山长刘兵虎的声音骤然清晰。
旋又话锋一转：
“……但是，这次的情况比较特殊。我们采取了孙善利老师的意见，让这名学生的帮凶，同是晨曦班的顾玲玲来负责按住她……”
谭苒猛地睁大眼睛，意识恢复。她记起来自己为什么会在这里，也记起来顾玲玲今天的经历，她努力扭转过头，往看台下望去，顾玲玲正哭哭啼啼地被几名教官扯上看台。
——她的衣衫仍旧凌乱，裸露的肌肤倒是没有添上新的伤痕。意识到这一点，谭苒的心下一松。
顾玲玲被拖到谭苒身旁跪下，谭苒现在是被按着趴在地上的。两名教官扯过顾玲玲的手，按在谭苒的肩胛骨上，死死捏着顾玲玲的手，也不管她听得明不明白，冲她的耳边用力地喊：
“按紧！”
顾玲玲冰凉的双手按在自己背上，谭苒仿佛能感觉到她浑身都在颤抖。
她努力地转过头，虚弱地冲她挤出一个笑容，仿佛要说些什么。
但她已经听见了头顶上的破空声。
……
……
……
……
再次醒来的时候，谭苒努力抬起头，看见的是熟悉的，空白而空洞的寝室墙壁。
她已经趴在了自己的床上。
已是夜深人静的时分，上架床传来李玫轻微的鼾声。谭苒想要看一下墙上的时钟，稍稍牵动身子，一阵钻心彻骨的剧痛便从身体中传来。
她的身上，已没有一处完好的地方了。
动也动弹不得。就连呼吸时，仿佛也能感觉到肋骨在隐隐作痛。在这个瞬间，她忽然明白了亢龙书院为什么会有那么多的学生想过寻死。
在这样永无止境的痛苦面前，死亡或许是一了百了的解脱。
可现在谭苒连自杀的力气也没有。
一阵浓浓的酸楚慢慢溢满胸膛。她真想不管不顾地嚎啕大哭一次。她又记起来自己被打龙鞭的经过。打了第十七下的时候，她已经昏迷过去。但在昏迷前，她分明听见顾玲玲撕心裂肺的哭声。
她感到委屈。
她尝试着翻过身子，痛楚再次袭来。她满腔的委屈化作悲愤，将哭喊的yù_wàng死死按捺，耗尽全身的力气，在床上翻了个身。
于是她终于能够看见墙壁上的时钟。
她毫无睡意，于是她眼睁睁地盯着墙上的时钟流转。
十一点。
十二点。
凌晨一点。
凌晨一点半。
她按捺着的情绪忽然如泄洪的堤坝。她压抑不住，发出轻轻的哽咽声。又死死地吸气，呼气，不再让自己发出一丁点哭声。但她控制不住自己崩坏的泪腺，她的眼泪从脸颊两侧划过，冰凉，酥痒，可她连擦拭眼泪的力气都没有。
无声地哭了一阵。床边隐约响起窸窣声，光溜溜的脚丫才在冰凉地上的声音。
然后她感觉到自己的被子有人掀动。凉风灌了进来，很快被子又盖上。
谭苒愣了愣。她轻微地转过头，从余光侧瞥见了刚刚钻进自己被窝的顾玲玲。
谭苒轻轻吸了口气，睁大眼睛，眼神里带着惊诧和歉疚，努力抬起一点上半身，却被顾玲玲用手按住了。
——顾玲玲伸出手，小心翼翼地环过她的身体。她的动作很轻，手也微悬着，没有真正地压在谭苒的身上，她怕谭苒会痛。
谭苒呆呆地眨了眨眼睛。
顾玲玲又小心翼翼地缩回手，从被子里钻了出来，给她掖好被子。
她坐直身子，窗外的月光泻下，有那么几缕照在她的脸上。她的头发有些长短不一，被扯断了一些，脸上也带着划伤，使她看起来像是稍微有些破损的，但曾经很是精致的日本娃娃。
她把手竖在嘴边，做了个噤声的手势。
旋即开始慢慢地做了个手语：
你不要，说话，我说，就好了。
谭苒轻轻地点点头。
顾玲玲抿抿嘴巴，继续做着手势：
今天，谢谢你，看见你，我很开心。
谭苒点点头。
顾玲玲继续做着手势：
但是，今天晚上，对不起，我太害怕了，没能保护你。
谭苒摇了摇头。仿佛要说些什么，却始终没有说出口。她微微眨了眨眼睛，轻轻笑了笑。
顾玲玲直直地望着她，好久没有动作，直到谭苒开始感到疑惑的时候，她才悄悄吸了口气，仿佛终于鼓起勇气般：
我想，一直，和你，在一起，可以吗？
谭苒瞳孔略略收缩。半晌，笑着点了点头。
顾玲玲笑了。
这是谭苒第一次看见她的笑容。