当然,川上济也是话术用得滴水不漏的老手,几个回合后试探变成了心照不宣的情报交流。
卡沙夏声称自己一直在曰本,和第三分部的莫吉托并不熟;莫吉托则表示自己对不喜欢“超出职责”的同事一直持欢迎态度。
翻译一下,川上济的意思是,他是外来人员,和君度不熟,也没兴趣参和进两人的明争暗斗;莫吉托的意思是,只要卡沙夏不像君度派来的其他人那样想插手他的生意,工作生涯就会风平浪静。
双方都听懂了,两人也都没相信几分。可能也就一直当背景板的波兰雪树以为卡沙夏和莫吉托真的是在融洽地闲聊。
离开莫吉托的地盘后,这位壮汉甚至还期期艾艾地试图向灰发青年解释:
“卡沙夏,在幽灵犬地盘的那件事的确是个意外,不怨莫吉托,是我疏忽了,没想到会把你牵扯进——”
“我知道,我相信你。”灰发青年打断波兰雪树的道歉。
随即,他又用日语补充了一句。
“但是,这不妨碍我觉得你是个白痴。”