在豪斯离开前，霍兰斯特再一次叮嘱道，不过这个话不仅是说给豪斯听的，也是说给昆汀听的。而昆汀听到这句话心中却是狂喜，霍兰斯特蓄意隐瞒赫伯特只能有一个原因，那就是他已经下定决心一旦证据确凿就立刻对艾伦下手，而赫伯特素来和艾伦交好，如果让赫伯特知道霍兰斯特的意图，说不定会坏了大事。
豪斯的动作很快，三日后他就神不知鬼不觉地又返回到了奥古城堡，并且在城堡书房内见到了早已等待在那里的霍兰斯特，而且不是霍兰斯特一个人，陪同的还有治安官昆汀、战狼佣兵团团长沃克、飞鹰佣兵团团长马库斯、副团长伯恩斯。看着这些出现的人物，豪斯明白霍兰斯特已经做好了最坏的打算。