过了几分钟，菲利普才反应过来，他上下左右打量梁晓秀，心里琢磨着怎么对付这个中国女人；梁晓秀死死盯着菲利普那双鹰一样的眼睛，没有一点畏惧的样子。
“呵呵，中国姑娘！她要干什么！”菲利普用脚踢了踢宋福禄说。
梁晓秀对宋福禄说：“我和他们说话，你给我翻译。”之后，她挥舞着右手握着的那把大菜刀说：“这把菜刀是用来剁排骨的，非常锋利。我告诉你们：要钱没有，要命有一条！”
这时宋福禄从地上爬起来，把梁晓秀的话翻译给那帮家伙听。
菲利普和他的几个弟兄们竖着耳朵听，似乎没听明白梁晓秀的话是什么意思。菲利普又问宋福禄：“这个中国女人说的话是什么意思？”
宋福禄说：“她的意思是：你们要想敲诈钱，她就和你们拼命！”这时他对梁晓秀刮目相看了，他万万没想到这个弱不禁风的女子竟然胆子这么大，竟敢拿着大菜刀出来要和那帮家伙拼命，她真是女中豪杰啊。
人在被逼到绝境时，有些人什么事都敢做；梁晓秀就属于这样的人。她当时只有一个想法：和那帮家伙拼命，此外再无别的出路。她豁出去了，什么都不顾了，就想决一死战。
梁晓秀此刻就像一个女英雄，她冷静非凡，两眼冒光，一板一眼地又说：“我左手握着的这把刀是用来切肉的，也十分锋利，你们看着办吧！”
宋福禄又把她这句话翻译给那帮家伙听。
“你这是什么意思呢？”菲利普说，他还没见过女人拿着菜刀砍人，更没见过中国女人拿着菜刀的样子。他倒不是害怕，他是觉得新奇。他不相信这个中国女人真敢拿刀砍他们，她不过是在吓唬他们。
梁晓秀异常冷静地说：“谁要是敢在我们餐馆撒野放肆，老娘我今天就和谁拼了！你们不怕死的来吧！”她用双手挥动了一下手中的两把菜刀，菜刀在空中发出了寒冷的两道光，看着挺瘆人的。
宋福禄翻译了梁晓秀的话，这回菲利普听明白了：这个中国女人要对他们动刀，也就是要和他们决斗。既然中国女人提出决斗，他作为男子汉可不能退缩，他必须挺身而出，迎接挑战。他们本来欺负了宋福禄，又来敲诈人家；可是现在这家伙竟然认为他们受到了侮辱，受到了挑衅，所以他必须得先教训教训这个中国女人，彻底制服这家中餐馆。
菲利普站在离梁晓秀三米远的地方，他往前挪动了一步，梁晓秀没有退步，站在原地紧紧盯着菲利普的眼睛，那目光射出了一道寒光。
宋福禄不知道接下来会发生什么事，他偷偷握紧了拳头，心想只要那家伙敢动梁晓秀，他就奋不顾身扑上去，和那家伙拼命。他现在也想开了：必须得拼命，别无退路。他已想好：届时他将拿着梁晓秀带过来的菜刀，象剁排骨一样剁那家伙。刚才那家伙一拳彻底把他激怒了，他长这么大还第一次被人打，这口恶气他非出不可，否则他就不算是男人。梁晓秀一个女人都敢拼命，他一个大小伙子害怕什么！
菲利普的几个马仔也不相信这个中国女人敢拿刀砍人，他们认为这个女人在恐吓他们。他们本想一起扑上来夺过梁晓秀的菜刀，但他们的头菲利普没发话，他们不敢轻举妄动。他们的眼睛在菲利普和梁晓秀身上来回转悠，盯着他们的一举一动。
菲利普当时想：对付一个弱不禁风的中国女人根本用不着他的手下出面，他一个人就能轻松地拿下这个中国女人。他的眼睛看着梁晓秀手上的两把菜刀，琢磨着怎样先把两把菜刀夺下来，然后再给她一拳，让她象那个中国男人一样满嘴流血，趴倒在地上。
菲利普又往前迈了一步，距离梁晓秀只有一米的距离了。
梁晓秀依然没有退步，她把两把菜刀举到胸前，死死盯着菲利普。她刚才看到菲利普出拳极快，一拳就把宋福禄打倒了；她要防止菲利普突然袭击，所以两把菜刀必须护住胸部，这样菲利普就难以出拳。
菲利普也死死盯着梁晓秀，两人对视着，僵持着，谁也不想先动手。菲利普看着这个弱不禁风的中国女人心想：这个女人不会是一个中国女妖吧？她怎么一点畏惧的眼神都没有呢？她满眼是怒火，完全是一幅决斗的架势。她真敢用刀砍他吗？
梁晓秀想：这家伙要是再敢往前迈一步，她就敢用菜刀砍他。那时她将用左手那把菜刀护胸，用右手那把菜刀砍那家伙。她摆好了架势，高高举起了右手的菜刀，用左手的菜刀护着胸部。
菲利普握紧了拳头，往后退了一步，调整了架势，准备向梁晓秀进攻；梁晓秀握紧菜刀做好了迎战的准备。
一场决斗一触即发。
其他5个小地痞看傻了，一声不敢出。他们在估量着这场决斗的最后结果：菲利普能不能把这个中国女人制服了？
宋福禄也看呆了，他没想到梁晓秀竟然这么勇敢，真敢和法国佬拼命。梁晓秀虽然是女人，但她手里有两把菜刀；而菲利普空手赤拳，他只要敢扑上去，必将会碰得头破血流。
菲利普突然扑了过来，梁晓秀挥起菜刀砍了过去。菲利普虽然躲闪得快，但还是被砍了一刀，砍在他的右手臂上，顿时鲜血直流。那家伙身手还算矫健，要不早他就成了梁晓秀的刀下鬼了。梁晓秀那一刀是直接冲着菲利普的脑袋砍的。
菲利普没敢再往前冲，他用左手捂着流血的右手臂，犹豫了。