TOP榜写作榜手机小说

最近更新新书入库全部小说

书呆网 >> 穿越小说 >> 雷帝卡努特 >> 关于北欧神话和诗歌的说明

关于北欧神话和诗歌的说明 (1/1)

1、关于北欧神话的

简单的说,你随便百度一下,都能看到

独眼奥丁是老大

有个媳妇弗蕾雅

儿子索尔力气大

雷神之锤顶呱呱

以及诸如此类吧啦吧啦的

但是呢,我在看一些书的时候,里面提到在乌普萨拉的“异教神庙”里的情况完全不是这么回事。

按照那里的记载,供奉在乌普萨拉神殿里的三位神灵

站在最中间(也就是地位最高)的是天神索尔

旁边两个分别是战神奥丁

和胯下有条巨龙的那啥神弗雷(没有雅)

再之后呢,忘记在哪本书里看到的说法

原始的古代北欧神话里,负责掌管天气、农业的索尔地位最高

之后随着海盗时代,以及基督教的影响,慢慢的管打架的奥丁就上位了

因为本书的年代是公元1000年后没多久的事情,这时候乌普萨拉的神殿还没被拆除(乌普萨拉神殿被拆是在12世纪的事),所以那个年代里的北欧人,如果没有受洗成为基督徒的话,应该还是奉索尔为老大的。

但问题在于,咱不懂北欧文字(实际上连英语都不懂),没办法查很多原文(其实也算不上原文)资料,所以用到北欧神话的时候,还真就只能用“可能被基督徒篡改过”的“奥丁做老大”版的北欧神话。

所以,咱试着将两者做无缝拼接。当然啦,要是还是有缝……咱已经尽力了。

2、关于北欧诗歌的

在那个年代里,一个好的北欧英雄,应该有三重身份——英武过人的战士、出口成章的诗人、慷慨多金的恩主

所以,这本书里势必会有一些北欧的诗歌。

然后呢,大家都知道,作者是个外文盲

指望他去研读北欧,然后似模似样的原创一些,那是不可能的

而照搬古而有之(感谢那些我根本没记住名字的翻译者们,你们辛勤的工作真的帮大忙了)诗歌也只是一部分,在有需要的时候作者还是要原创一些诗歌

怎么办呢?

还是按照我大中华的律诗规矩来好了?

但是作者律诗方面也是渣渣啊……

所以啊,就打油诗好了。

你们就当北欧蛮子只会作打油诗好了(喂喂)……;


状态提示:关于北欧神话和诗歌的说明
本章阅读结束,请阅读下一章

雷帝卡努特最新章节 - 雷帝卡努特全文阅读 - 雷帝卡努特txt下载 - 杜克血蝎的全部小说 - 雷帝卡努特 书呆网

猜你喜欢: 弃妇重生豪门:千金崛起斗罗:我为了比比东硬刚千道流斗破:开局成为美杜莎的守护灵伊莉雅的万界之旅寒门妻:爷,深夜来耕田秦末逐鹿鹰视狼顾红楼,我成了宁府玄孙贾蔷权臣成长计划,开局无限复活末日生存法则鬼王宠妃:嫡女狂妃要翻身别惹她汉末神魂我在异界肝经验侯门医末世重生gl四合院之我是大厨开始我非痴愚实乃纯良太太请矜持出嫁从夫大明:我成了道士皇帝快穿:我扎了全世界渣男风起,云未动,一念成殇宫中有喜:驸马也会读心术大唐之我的时代斗破之最强武魂风云之热血学生烽火中的家园奢侈品民国地下之王
完本推荐: 元素蛇术士武法无天一女御皇纯情丫头甜蜜蜜头文字之肆虐领先圣墟(圣虚)斗罗大陆II绝世唐门将军伶异界兽医败家法师冲破自我天箭谢邀,人在洪荒,拒绝妖皇丹帝重生在都市盘龙斗罗大陆末日城邦异类猛人最强剑帝兵魂世界无上战祖生存从末世开始浪漫传说软成泥
最近更新: 网游之末日黄昏冥界之花冥冥亚炎纪你这该死的温柔女神的无双高手因为爱你而疼梦回千转煅魂:风流邪帝犯桃花直播:女神家的哈士奇天秀道白道兮泊月你如北京美丽剑仙风云传高考一百天晓的水平线洛下异闻钞雄尊异世庶女的必胜法则黎明战歌神庭玉史上最牛方丈命运权柄小白修仙攻略四代火影异界寻求大话囍游斗罗:开局成为千仞雪的守护灵仙魔记忆网游之领主争霸御剑焚天网游之无敌商修校草的小棉袄四岁半

雷帝卡努特最新章节手机版 - 雷帝卡努特全文阅读手机版 - 雷帝卡努特txt下载手机版 - 杜克血蝎的全部小说 - 雷帝卡努特 书呆网移动版 - 书呆网手机站