《倚天屠龙记》的早先版本里，峨嵋派的孤鸿子是男的，这一点毫无疑问。但后来金庸先生对《倚天屠龙记》进行修改之后，却把孤鸿子的性别模糊掉了，整本书再无明确指出孤鸿子的性别，但从其他方面来看，留步认为，孤鸿子应该是女的。
为什么留步会这样认为呢？据留步了解，在佛教当中，比丘尼是绝对不能收男弟子的，风陵师太作为一名比丘尼，身为一派掌门，应该不会犯下这样的根本错误，收一个男弟子。书中的峨嵋派作为一个佛家派别，可能会有不少男信众、男杂役留在峨嵋派，也可能这些男子学了一些粗浅武功，平时也能打出峨嵋派招牌行走江湖，但作为风陵师太内室弟子的孤鸿子，却绝无可能是男子。
金庸先生初写《倚天屠龙记》时，他老人家还未信佛，可能没有注意到这一点，可在他信佛之后，对于这一点应该会很清楚。留步姑且认为后来金庸先生发现这一点错漏过于明显，所以他老人家后来对《倚天屠龙记》进行修改时，特意把孤鸿子的性别模糊掉了。但这样一来，却与原著中灭绝师太对明教如此仇恨，对传言杀了自己俗家大哥一家的谢逊如此漠视，却又有所冲突。所以留步认为孤鸿子应该是女的，而且和灭绝师太感情深厚，在孤鸿子被杨逍所骗之后，才会郁郁而终，而灭绝才会对明教与杨逍如此仇恨。
当然以上也只是个人之见，鄙薄之处，也只能博君一笑，见笑见笑。