他们打点好行装。沙恩清点了一下剩下的食物，对刚刚钻出洞穴的迪昂说：“看样子我们还能支持一个礼拜。”
“我觉得我们不再需要那么长的时间了——幸运的是似乎我们的伙伴开始认路了。”迪昂耸耸肩，目光转向正闭着眼睛站在最前方的卢塞安。
“自我从昏迷中醒来，我的眼睛就似乎能看见一些从前无法看见的东西——每当我闭上眼睛，我就似乎穿过了所有的遮挡和蒙蔽，看见了肉眼看不见的真实。在洞穴里的时候，我透过了洞壁看见了外面的树木，还有那些繁杂的树木，和在它们树干、枝叶里流动着的水和能量，看见它们活跃的生命力，与我们这些行走在大地上的人类别无二致。”希洛宁·圣卢塞安皇子紧闭着双眼，“我看见了太阳的热，以及它是如何从树叶进入树枝，再到树干，最终变成使树木生长的力量；我看见了那些凝固成冰雪的水如何融化，渗进土壤的深处，再从树木深入大地的根须里被吸收，顺着树干、树枝流向这些植物的每一处！我还看见了你们身体里的血液像希塞尔河的河水一样流淌，看见了你们的心脏有力的搏动！那场景有些悚人，但它真的很奇妙。”
“我听不懂诗句，小王子殿下，请直接说重点。”迪昂打了个呵欠，对卢塞安用的繁多的辞藻感到混乱不已。
“不仅如此，我还发现了一些奇妙的景象。我闭上眼，看见光线在这里微微弯曲成弧形，似乎这中间有一个巨大的透明半球盖在这块区域，将我们盖在里面；”卢塞安朝上面指着被密叶遮蔽的天空，“光线在半球的边缘被弯曲，在分界处明显聚集着巨大的能量。”
“那是什么意思，殿下？”沙恩挠着脑袋，没办法理解卢塞安口中的话语。
“半球？你是说，像泡泡一样？”迪昂突然惊呼道，“......等等，你是说，我们被圈在了这个半球里面？”
卢塞安点了点头，依然闭着眼睛，“虽然我还不明白这代表着什么，但我还是能看清这些泡泡里能量的流动方向——我想我能追寻到能量的源头。这样兴许我们就能够找到出去的路。”
“带路吧，导游。”迪昂对着卢塞安的后脑勺做了个鬼脸。
“我能看见，迪昂，”卢塞安噗嗤一笑，“别这样。”
“只是试试。”迪昂耸了耸肩。
“这条路。”卢塞安迈开了步子，尽管他闭上了眼睛，但他却能看见一切，这让他不至于被横在路中央的树根绊倒——沙恩还一度担心这一点。
他们跟着圣卢塞安皇子走了一阵子。“那里还有一个泡泡，和我们所处的这一个相互交错。”卢塞安停下来，仔细地感受着空间中光和能量的变化，又指向另一个方向，“那个方向还有一个。”
“你确定是这条路吗？”迪昂怀疑地问道，“我倒是很确定这条路我们之前也走过无数次。”
“我想......应该是这个方向没有错......”希洛宁也开始有些动摇了，他无法理解那些泡泡到底代表着什么。
“我能借用下你的眼睛吗？”迪昂有些沮丧，“我想自己看看。”
“噢等等，我想......”希洛宁的脸上突然出现了惊喜的神情，“我想我看见了一些东西！”
卢塞安开始加快步伐朝前面跑去。沙恩也立刻跟了上去，只有迪昂还在发着牢骚：“噢我的天，病一好就忘了当瘸子的痛了。”
迪昂还是很快地撵了上去。但当他终于赶上沙恩的时候，他却发现沙恩一动不动地站在那里，一脸茫然地望着前面的那个方向。
“你在看什么？”迪昂伸出五个指头，在沙恩的面前晃了晃，却被他拍开了，“你在干嘛？小王子人呢？”
“他......他消失了......就从那里......”沙恩的眼睛瞪得像牛蛋，指着前面的那棵树，“我......”
迪昂走了上去，摸了摸那棵看上去没有什么异样的树干，回过头来用奇怪的表情看着沙恩，似乎在说“你在逗我？”
“我亲眼看见，殿下走进那棵树里，消失了！”
“天哪，你看那里！猪在天上飞！”
“不不不，我说的是真的！”
沙恩极力想要为自己辩解，证明自己没有看花眼。他急了，径直朝树干冲了过去——他猜测那里存在着某个肉眼无法看见的缺口。
事实证明，那里没有什么缺口。沙恩的脸撞在树干上，磕了一嘴血。
“这不可能......”沙恩痛苦地捂着脸，他看来不得不置疑自己的记忆力了。
迪昂咧着嘴嘲弄着走过来，“看来这该死的天气把你的脑袋也冻坏了。”
“不，沙恩的脑袋没有冻坏。”一只手放在他的肩上，熟悉的声音从他身后传来。
迪昂吓了一跳，惊呼道：“你他妈从哪儿冒出来的？”
希洛宁·圣卢塞安笑了：“我想，我知道了。”
“知道什么？”
他转过头，再次朝那棵看似没有任何异样的树走过去。当他几乎就要触到那结满了冰晶的树干的那一刻，迪昂惊讶地发现他身体的前半部分消失了。卢塞安就此停住，仿佛他的身体被从头往下，垂直于地面被竖着割去了一半一般。空气中微微荡起波纹，就如同处于一团熊熊燃烧的火焰近旁一般闪烁飘忽。
卢塞安转过身，让被“割去”的部分变成了他的后背。他的脸和额前的发漂浮在空中，面对着迪昂——这景象让迪昂瞠目结舌，目瞪口呆，不住